ハバナに息づくスペインの足跡:象徴的な10の場所

カリブ海に浮かぶこの街で、歴史と感動に満ちた旅へ出発する準備はできましたか?
驚くほど美しいこの島の首都には、語るべき物語が尽きません。その歴史の多くは、スペインからキューバへの移住と深く結びついています。今回は、スペインからの移住者がハバナに残した影響を目の当たりにできる、20の場所を巡る旅に出かけましょう。いかにしてスペインが今日まで色濃く残る足跡を刻んだのか、その軌跡を辿ります。

さあ、旅を始めましょう!

1. コンセプション・アレナル学校

旧市街地ハバナ、プラド通り575番地、ドラゴネス通り角に位置するこの建物は、かつてガリシア人センターの本部でした。1880年頃、ガリシア移民が最初の拠点をここに設立した、歴史的な建物です。

1879年11月23日、「ソシエダ・セントロ・ガリシア・デ・ラ・ハバナ」は、十数人のガリシア人がタコン劇場に集まり創設されました。20世紀初頭には、キューバのガリシア人コミュニティは大幅に成長し、島内のスペイン人人口の37%を占めるまでになりました。これはアストゥリアス人コミュニティに次ぐ規模でした。ガリシア人は商業分野で特に活躍しましたが、教育と文化・伝統の継承も重視していました。その一環として、彼らはレクリエーションセンター内に学校を設立し、その一つがこのコンセプション・アレナル学校です。

この学校は、1906年にガリシア出身のコンセプション・アレナルを記念して命名されました。彼女はスペイン人女性として初めて大学で聴講生となった人物です。1820年1月31日、オ・フェロルで生まれた彼女は、女性が正式に高等教育を受けられなかった時代に、男性の服装で法学部に入学するという当時の規範に逆らいました。彼女の人生は学問と執筆に捧げられました。

ガリシア人センターは設立当初から、初等教育、基礎教育、高等教育に力を入れました。1887年から1888年にかけて、この学校の生徒数はハバナやキューバの他県、ガリシア出身者を含む763人に達しました。著名な哲学者であり教育者でもあったエンリケ・ホセ・ヴァローナは、この学校の講堂で教鞭をとった notable な講師の一人です。1887年には、ガリシア人センターは天然痘ワクチンを無料で一般に配布しました。今日、コンセプション・アレナル学校は、その名を冠した人物の記憶を称え続け、ハバナにおけるガリシア人コミュニティの豊かな教育と文化遺産を伝える証となっています。

2. レストラン「エル・バトゥーロ」

20世紀初頭、先見の明を持つスペイン人起業家、ロムアルド・ラルエサによって創業された「エル・バトゥーロ」は、もともとワインと酒の小売店があった場所に開店しました。ラルエサは、カフェと食堂を併設することで事業を拡大し、ハバナを代表するレストランの一つを創り上げました。

質の高い料理と飲み物、そして手頃な価格設定により、「エル・バトゥーロ」は瞬く間に商業的に成功を収め、多くの客を惹きつけました。この酒場は、スペイン移民にとって故郷を懐かしむのに最適な出会いの場となりました。また、新しく開業した中央駅に近接していたことも重要な役割を果たし、旧ハバナ兵器庫周辺の商業を活性化させ、多くの旅行者やビジネスマンを引き寄せました。

キューバ革命後、「エル・バトゥーロ」はすべての私企業と同様に国営化されました。食料品店は閉店したものの、レストランはキューバ国家の管理下で営業を続けました。現在、「エル・バトゥーロ」はハバグアネックス社によって運営されており、19世紀のスペイン半島の酒場に典型的な雰囲気を保ちながら、スペイン料理の専門性を維持しています。

3. マルティ劇場

元々「テアトロ・イリホア」として知られていたマルティ劇場は、バスク出身の起業家リカルド・イリホアの多大な投資と期待のもと、1884年6月8日に開場しました。ドラゴネス通りとズルエタ通りの角に位置し、その優れた換気機能から、暑い季節に最適な「夏の劇場」としてすぐに知られるようになりました。

3階建て、総面積4,100平方メートルのこの劇場は、比類ない体験を提供しました。2,500人を収容でき、楓と鋳鉄製の「イリホアの椅子」と呼ばれる可動式の座席といった革新的な設計が特徴でした。この多用途性により、劇場は集会や労働者集会など、さまざまなイベントに利用され、1891年の国際労働者デーの祝典もここで行われました。

1898年、キューバ独立戦争とアメリカの介入の混乱の中で爆弾の被害を受けましたが、翌年には最初の改修を経て再開しました。その際、キューバの国民的英雄ホセ・マルティにちなんで「マルティ劇場」と改名されました。

その歴史を通じて、マルティ劇場は数えきれないほどの歴史的・文化的イベントの舞台となってきました。プッチーニの『トスカ』、フェデリコ・ガルシア・ロルカの『ベルナルダ・アルバの家』、ジャン=ポール・サルトルの『恭しき娼婦』といった象徴的な作品が上演されました。また、ゴンサロ・ロイグ、ロドリーゴ・プラッツ、エルネスト・レクオーナ、ホルヘ・アンカーマン、エリセオ・グレネットといった巨匠による『セシリア・バルデス』、『中国のローサ』、『アマリア・バティスタ』など、キューバの叙情的な演劇の古典も上演されてきました。1935年2月には、比類ない才能を持つリタ・モンタネールがこの舞台に初めて立ち、キューバ演劇史に新たな一歩を刻みました。

今日、マルティ劇場はハバナの豊かな文化と歴史の遺産の象徴として、そして街におけるスペイン移民の影響を示す生きた証として、存在し続けています。

4. パイレ劇場

ハバナを代表する会場の一つであるシネ・テアトロ・パイレは、記念碑的な建物を建てる夢を抱いてキューバにやってきた、カタルーニャ人のオーナー、ホアキン・パイレの名を冠しています。彼はその夢を実現するため、当時最も進んだ革新技術を建物に取り入れました。

パイレは、特に火災から劇場を守るために、ヨーロッパから重要な部材を輸入しました。歴史家のカルロス・ベネガスは次のように記しています。「パイレはブリュッセルの工業宮殿から特別な骨組みを輸入した。パイレ劇場の鉄骨の屋根は、バルセロナでその少し前に『陸海運会社』の建物を覆うために使われたものと同じような構造であり、室内の温度を調節するために現代的な換気システムが使用されていた。」

劇場の建設は、エンジニアのイルデフォンソ・セルダの弟子であり、バルセロナの拡張計画にも携わったカタルーニャ人の棟梁フィデル・ルナに委託されました。ルナは、面取りされた角や、当時発展途上だったセントラル・パークに向かうフェンス付きの側面庭園など、革新的な建築要素をパイレのデザインに組み込みました。これらの特徴は、建物を際立たせただけでなく、高まるクリオーリョ(キューバ生まれの白人)の反対に対して、スペイン本土の影響力を再確認させるものでした。

パイレ劇場は1877年1月21日に開場し、1878年にはスペイン・キューバ戦争中の「サンホン平和休戦」にちなんで「テアトロ・デ・ラ・パス」と改名されました。しかし、致命的な決闘、失恋した恋人による呪い、そして1882年8月の大雨による一部倒壊といった一連の不幸な出来事に見舞われながらも、劇場の歴史にその名を残したのはパイレでした。

1948年5月9日、劇場は閉鎖され、建築家・エンジニアのエルネスト・バティスタとエウヘニオ・バティスタ、アドルフォ・アレジャーノによって再建の新たな段階が始まりました。当時の新聞は、愛された場所が失われることへのハバナの悲しみを次のように表現しました。「パイレ劇場はハバナ市民一人ひとりのものであり、それがなくなるとき、私たち一人ひとりの一部も一緒に消え去ってしまうだろう…」。1951年9月、パイレは癌協会のための盛大なイベントとともに再開しました。

改装された劇場のロビーとホールは、彫刻家リタ・ロンガによる装飾が施されました。ロビーには幻想を、舞台上には舞台創造を鼓舞するミューズが配されました。当時最も近代的な映写設備である3台の35mm映写機と、先進的なRCAサウンドシステムを備えたパイレは、比類のない視聴覚体験を提供しました。シネ・テアトロ・パイレは、ハバナの豊かな文化史の象徴であり、この街の革新的で不屈の精神を証明するものです。

5. ハバナ大劇場

1838年にミゲル・タコン将軍にちなんで「テアトロ・タコン」として開場したハバナ大劇場は、キューバを象徴する劇場の一つであり、国の芸術的な拠点です。開場時にラヴェル舞踊団が初めて舞台に立った時から、バレエはこの劇場の主要な芸術表現となっています。現在、この劇場は権威あるキューバ国立バレエ団の本拠地となっています。

この印象的なネオバロック様式の建物は、重要な文化的、歴史的、科学的イベントの舞台となってきました。1849年には、イタリア人のアントニオ・メウッチが、グラハム・ベルが電話を発明する25年も前に、世界初の電話装置をこの劇場に設置しました。イタリア式の馬蹄形というユニークな設計は、訪れる人々に息をのむような建築美を提供しています。

劇場はプラド通り沿い、サン・ホセ通りとサン・ラファエル通りの間に位置し、セントラル・パークに面しています。元々ここにはテアトロ・タコンが立っており、当時はハバナで最も重要な劇場であり、大陸で最も豪華な劇場の一つとして、伝説的な芸術家たちを迎えました。

現在の建物の建設は、1907年12月8日にスペインのルーゴにあるプラガの採石場から運ばれた礎石が据えられたことから始まりました。アメリカの企業「パーディ&ヘンダーソン」によって行われた工事は6年間にわたり、180万キューバ・ペソの費用がかかりました。完成した建物は見事な宮殿となり、キューバにあるスペイン系団体の本部となりました。建物内には2つのダンスホール、カジノ、ゲームルーム、オフィス、貯蓄銀行、レストランやカフェがあり、美術アカデミーと音楽アカデミーも併設されていました。

その歴史の中で、この建物はさまざまな名前で呼ばれてきました。1961年には、スペインの詩人を称えて「フェデリコ・ガルシア・ロルカ」と名付けられました。6年後には「グラン・テアトロ・デ・バレエ・イ・オペラ・デ・クーバ(キューババレエ・オペラ大劇場)」に、1977年にはガリシア人センターの施設の大部分が使用され始めたことから「ハバナ・ビエハ・リセオ」と呼ばれました。1981年には「コンプレホ・クルトゥラル・デル・グラン・テアトロ・ガルシア・ロルカ(ガルシア・ロルカ大劇場文化複合施設)」に、そして1985年6月には「ハバナ大劇場」に改名され、ガルシア・ロルカの名称はメインホールにのみ残されました。

1960年代以降、劇場の歴史は、長年にわたりキューバ国立バレエ団を率いたプリマ・バレリーナ・アッソルータのアリシア・アロンソと密接に結びついています。彼女のキューバおよび世界の文化への貢献を称え、劇場は「ハバナ大劇場『アリシア・アロンソ』」と改名されました。

6. アストゥリアス人センター

キューバにおけるアストゥリアス人のディアスポラの重要機関である「セントロ・アストゥリアーノ・デ・ラ・ハバナ」は、アプレチ地区でその活動を開始しました。当初は現在のホテル・プラザがある場所、ネプトゥーノ通りとズルエタ通り、モンセラーテ通りの間に位置していましたが、1887年6月の創立記念日に、サン・ラファエル通り1番地に恒久的な拠点を手に入れました。1914年には、アルビス劇場と共有していた街区の残り半分を買い取り、劇場の解体後、大規模な拡張工事が行われました。

社交本部が火災に見舞われたにもかかわらず建設は続き、1927年10月には、セントロ・ガリシア・デ・ラ・ハバナの向かいに壮麗な宮殿が落成しました。この建物はハバナにおけるアストゥリアス人の存在の象徴となり、数多くの社会的、文化的、教育的活動の場となりました。

1959年のキューバ革命の成功により、セントロ・アストゥリアーノを含むすべての地域別センターは国有化され、それに伴う大規模な移住がセンターの運営に影響を与えました。この建物はその後、キューバ・スペイン友好協会の本部、国立パイオニア宮殿「ホセ・マルティ」、そして最終的には最高裁判所として様々な用途で使われました。2000年以降は、国立美術館のユニバーサルアートコレクションが収蔵されています。

元の建物を収用したキューバ政府は、かつてドイツ人クラブ、後にアメリカ人クラブであった新しい場所を提供しました。ここは元のセントロ・アストゥリアーノよりも小規模ですが、現在はアストゥリアス州の各地域を代表する34の団体からなる「キューバ・アストゥリアス協会連盟」に属しています。セントロ・アストゥリアーノは、歴史的な変遷に適応しながらも、創設者たちの精神を守り続け、キューバにおけるアストゥリアス人の豊かな文化と社会遺産を示す生きた証となっています。

7. アルベアル広場

かつて「モンセラーテ広場」として知られていたアルベアル広場は、ハバナのセントラル・パークから数メートルという戦略的な場所に位置しており、交通量が非常に多く、キューバの国民的英雄ホセ・マルティの像も立つ歴史的に重要なエリアです。

この記念碑と広場は盛大な式典で落成し、大勢の人々を惹きつけました。通りや屋根は人々で埋め尽くされ、周囲の建物は三色旗で飾られ、数多くの花輪がキューバの技術者フランシスコ・デ・アルベアルの功績が称えられていることを物語っていました。

白いカラーラ大理石で彫られた記念碑には、フランシスコ・デ・アルベアル・イ・フェルナンデス・デ・ララの等身大の像が立っています。この像では、アルベアルは制服姿で、思索にふけるように左手にノートを持ち、キューバの工学発展への献身と貢献を象徴しています。1816年1月11日生まれのアルベアルの人生は、水と、その最適な管理に深く関わっていました。王立工兵隊の准将であり、キューバ島の公共事業局長として、アルベアルは、現在もハバナの水道供給に不可欠な「アルベアル水道橋」を含む重要なプロジェクトを担当しました。

彼の貢献は国際的に認められ、フィラデルフィアやパリの博覧会で表彰され、生前および死後に貴族の称号を授与されました。彼の功績と貢献を称え、1895年にオビスポ通りの起点、ハバナの歴史的な中心部に位置するアルベアル広場に、彼の等身大の記念碑が建てられました。この像は、キューバ人彫刻家ホセ・ビジャルタ・デ・サアベドラによって制作され、アルベアルの姿はハバナ市民や観光客の間で今もなお、感嘆と尊敬を集め続けています。

8. キューバ・アストゥリアス協会連盟

キューバ・アストゥリアス協会連盟(FAAC)は、ハバナ・アストゥリアス人センターの歴史、伝統、遺産を直接受け継ぐ組織として、1960年に設立されました。その主な使命は、キューバ全土に点在するアストゥリアス人のクラブ、協会、団体を統合・支援し、相談や相互扶助の場を提供することです。

現在、プラド通り309番地にあるFAACの本部は、1994年に当時アストゥリアス自治州政府首相であったアントニオ・トレビンによって落成されました。この場所は、キューバのアストゥリアス人コミュニティにとって不可欠な交流の場となり、さまざまな文化的活動が促進され、祝われています。

1994年の設立以来、FAACは活発な文化普及センターとして機能してきました。最初のダンスグループを結成し、バグパイプバンドを組織し、著名な科学者、学者、ジャーナリストによる講演会を開催し始めました。これらのイベントは、連盟の会員だけでなく、アストゥリアス文化に関心のある一般市民も引きつけています。連盟の本部には、かつてハバナ・アストゥリアス人センターのキンタ・コバドンガ療養所の礼拝堂で長年崇拝されてきた、アストゥリアス州の守護聖人の像が安置されています。このことは、世代を超えてキューバで存続してきたアストゥリアス州の宗教的・文化的伝統の継続と尊敬を象徴しています。

キューバにおけるアストゥリアス人の存在は、深い歴史的ルーツを持っています。1877年にハバナでアストゥリアス慈善協会が設立され、続いて1886年にアストゥリアス人センター、19世紀末にキンタ・コバドンガ、そして20世紀にはホベリャノス学校が設立されました。これらの機関は、キューバのアストゥリアス人コミュニティの統合と支援において重要な役割を果たし、彼らの伝統と価値観を時代を超えて生き生きと保ち続けてきました。

9. セビージャ・ホテル

112年前の1908年に開業したハバナのセビージャ・ホテルは、その優雅さと美しさの象徴であり続けています。トロカデロ通り55番地、プラド通りとズルエタ通りの間に位置するこの歴史あるホテルは、ムデハル様式の建築と、長年にわたってそのホールで起きた重要な出来事によって、旅行者の注目を集めています。

ホテルは、スペイン植民地時代に、ペルフェクト・ロペスが社長、フェリペ・ベルトランが経営責任者を務めるキューバ企業「エル・グアルディアン」によって建設されました。1880年に建設が始まったセビージャは、ハバナの主要な大通りであるプラド通り沿いという戦略的な場所に位置しています。

セビージャ・ホテルのムーア建築様式は、スペイン・グラナダにあるアルハンブラ宮殿の有名な「ライオンの中庭」から着想を得ています。この様式は、アーケード、円柱、そしてセビリアタイルで飾られた壁に反映されており、独特で魅力的な雰囲気を醸し出しています。

その見事な建築に加え、セビージャ・ホテルは、ホテル・イングランド、ホテル・プラザ、ホテル・サラトガと並ぶハバナの四大歴史的ホテルの一つです。セントラル・パークや旧市街地に近接していることから、キューバの首都の豊かな歴史と文化を探索する人々にとって、重要なランドマークとなっています。

長年にわたり、セビージャ・ホテルは当時最も豪華で快適なホテルとしてだけでなく、重要なイベントや集会の中心地としても認められてきました。その遺産は、ハバナを特徴づける歴史と洗練の証として残り、その時代を超えた魅力と都心の一等地という立地で、観光客と地元住民の両方を惹きつけています。

10. ハバナ・アンダルシア人センター

ハバナ・アンダルシア人センターは、20世紀初頭以来、スペイン国外におけるアンダルシア運動の主要な拠点の一つです。1919年2月11日に創設されたこのセンターは、100年以上にわたり、キューバに住むアンダルシア人およびその子孫にとって不可欠な場所であり続けています。

その物語は、20世紀初頭に始まりました。D.フランシスコ・クエンカ・ベネット(アドラ出身、1872年〜1943年ハバナで死去)の発案により、一群のアンダルシア人移民が、ハバナのプラド通り、ヘニオ通りとレフヒオ通りの間の34番地に、この象徴的な施設を設立しました。時を経て、アンダルシア人センターは、有名なプラド通りとネプトゥーノ通りの角近くにある、同じ大通りの356〜358番地にある現在の本部へと移転しました。

21世紀初頭、センターの建築的安定性が危機に瀕し、本部移転プロジェクトが開始されました。アンダルシア自治州政府とアンダルシア人センター自身がこの取り組みを主導し、2010年に完了しました。新しい建物は、ハバナの新古典主義建築と折衷主義が融合したもので、住宅を兼ねており、小さな中庭と、アンダルシアで最も象徴的な巡礼である「エル・カミーノ・デル・ロシオ」を強調した現代的な壁画で飾られた裏庭が特徴です。建物奥の階段と現代的なエレベーターでアクセスできる2階建ての構造になっています。

建物のファサードは、ハバナのプラド通りに特徴的な19世紀の様式に倣っており、まぐさのある柱廊と、キューバ、スペイン、アンダルシアの象徴を掲げることを当初意図した2階のテラスがあり、これらの地域の歴史的・文化的つながりを反映しています。

ハバナ・アンダルシア人センターは、キューバのアンダルシア人コミュニティの交流拠点であるだけでなく、カリブの地でアンダルシアの伝統とアイデンティティを保つための砦であり、創設者たちの文化と遺産の炎を今日まで生き生きと守り続けています。

もっと旅のインスピレーションが欲しいですか?

旅人のコミュニティに参加するため、Instagramでフォローしてください。

 @cocotimbatravelsでは、最高のデスティネーション、特別な旅のヒント、冒険の物語をシェアしています。あなたの次の旅のインスピレーションを見つけ、私たちと忘れられない経験を発見しましょう!
フォロー